丽江实力希尔顿花园酒店

酒店共6楼，拥有百余间客房，包含4间套房和10间特色家庭房。客房提供有线与无线网络连接，并配有工作台及座椅，低致敏枕头等。全酒店范围高速无线网络覆盖。

The hotel has a total of 6 floors, with more than 100 guest rooms, including 4 suites and 10 special family rooms. The guest room provides cable and wireless network connection, and equipped with workbench and seat, low sensitive pillow and so on. Full range of high-speed wireless network coverage.

酒店1楼设有餐厅，大堂吧及24小时便利店。“花荟•味”全日制餐厅，提供早午晚餐。来自云南本地的厨师团队优选当地新鲜食材，现场烹饪纯正川滇佳肴及中西美味。“花荟•品吧”提供酒水、小食等；希尔顿花园独有24小时便利店“好味亭”，宾客可平价选购各式小食或饮品。

The hotel has a restaurant, lobby bar and 24-hour convenience store. "Flower and taste" full-time restaurant, providing early lunch. The local chef team from yunnan selected the local fresh ingredients and cooked the pure sichuan cuisine and the delicious Chinese and western cuisine. "Flowers and products" provide drinks, snacks and so on; The Hilton garden has a 24-hour convenience store called "good kiosk", where guests can buy a variety of snacks or drinks at a fair price.

酒店拥有300平米的会议室场地，包括1间多功能厅，束河厅，白沙厅及大研厅，每间会议室都配备了先进的试听设备。酒店2楼设有24小时自助洗衣房和健身中心，1楼的商务中心提供上网及打印服务等。

The hotel has a 300-square-meter meeting room, including a multi-functional hall, a river hall, a white sand hall and a large research hall, each equipped with an advanced audio-visual equipment. The 2nd floor of the hotel has 24-hour laundromat and fitness center, and the business center on the 1st floor provides Internet access and printing services.

酒店秉承着希尔顿花园的品牌承诺和服务标准：深度睡眠，高效办公，均衡饮食，活力健身，犒赏自己